zaterdag 31 maart 2012

www.kissyournails.blogspot.com

Zoals jullie weten hebben we al gezegt dat we voor 1 april over willen gaan naar de nieuwe site, en die dat is vandaag!

Je kunt nog steeds alle oude berichten hier op de site lezen, maar die hebben we ook allemaal overgezet naar onze nieuwe site. Ook hebben we ervoor gezorgt dat alle oude berichten op de nieuwe site in het Nederlands/Engels zijn. Je kunt dus nog steeds op deze site komen maar alle nieuwe berichten worden geplaatst op de andere blog. Dus zeg het tegen al je vriendinnen en misschien zelfs wel tegen je vrienden;"Je moet vanaf vandaag dagelijks kijken op www.kissyournails.blogspot.com"!


http://kissyournails.blogspot.com/


As you know, we have already said that we want to open our new site before April the 1st, and that that is today! 

You can still read all the old posts here on the site, but we also have all migrated to our new site. Also we have placed all the old posts to the new site in Dutch/English. So you can still come on this site but all new messages are posted on the other blog. So say it against all your girlfriends and perhaps even against your friends; "You should look daily at www.kissyournails.blogspot.com starting today"!




With love,
Nicole & Elise

maandag 26 maart 2012

S.O.S. !

S.O.S. zoals jullie wel hebben gezien is er iets misgegaan met de site. Een raar virus doet zich voor en nu is opeens heel onze site anders!

Zoals jullie weten het onze site www.nailartelise.blogspot.com maar deze naam vonden we een beetje raar aangezien Nicole er nu ook bij zit. Daarom hebben we een geheel nieuwe site gemaakt: www.kissyournails.blogspot.com we proberen de site klaar te hebben voor 1 April. We zijn nu druk aan de gang om alle berichten over te zetten van onze oude blog naar onze nieuwe blog, per artikel gaan we de tekst nu ook Nederlands/Engels maken, dit kost veel werk & tijd. We hebben dan ook maarliefst 73 Berichten om opnieuw te vertalen...

Er is ook een leuke kant aan dit verhaal, namelijk dat we iets nieuws hebben bedacht; elke maand van 1t/m7 april, mei enz. hebben we "7 Days Of Nail Art". In deze week maken we iedere dag een nail art step by step, al deze 7 dagen horen bij een bepaalt thema. Wat dat deze maand zal zijn kunnen we jullie nog niet verklappen, we kunnen jullie al wel vertellen dat het heel feestelijk wordt. Dus blijf opletten!



S.o.s. as you have seen there is something wrong with the site. Suddenly a weird virus appeirs and now it make's our site differently!

As you know our site is called www.nailartelise.blogspot.com but we found this name a little weird since Nicole is now there. That is why we have created a whole new site: www.kissyournails.blogspot.com we try to have the site ready for April the 1st. We are now going to send all our posts over to the new site, per article we make the text now also Dutch/English, this takes a lot of work & time. We have to translate 73 Messages ...

There is also a fun side to this story, namely that we have devised something new; each month from 1 till 7 april, may, etc. We have "7 Days Of Nail Art". In this week we make every day a nail art step by step, determines all these 7 days belong to a theme. What the theme is this month we can't tell you guys, we can tell you already that it is very festive. So be prepared!






With love,
Nicole & Elise

vrijdag 23 maart 2012

Blossom Nails

Ik heb weer eens wat nieuws gemaakt, en speciaal voor de lente maakte ik bloesem. Altijd is ik door de straat wandel zie ik een mooie bloesemboom, en zoals jullie weten hou ik van roze. Dan zit er maar eens ding op en dat is het maken van:"Blossem Nails". Toen ik deze nagels maakte werd ik helemaal vrolijk, dit komt natuurlijk ook door de lentekriebels. Als ik de zon zo zie schijnen als vandaag en met het lekkere weer buiten MOET ik wel even; fietsen, wandelen, hoola hoopen, zonnen, rennen, huppelen etc. zoals jullie weten staan de lakjes die ik heb gebruikt onderaan deze pagina.
Succes en Veel Plezier!

I've created something new, specially for the spring I've made blossom. Always when I walk in on the streets I see beautiful blossom trees, and as you know I love pink. So now I'm maken this great
:"Blossem Nails". When I made these nails I look forward to the loveley wheater we're going to have the spring, it gives me spring jitters. If I see the Sun and the weather outside I must; cycling, walking, running, hopping around, hoola hoopen, Suns, etc. As you know the polishes that I have used are at the bottom of this page.
Success and have fun!

dinsdag 20 maart 2012

Swatch; O.P.I. Pink Friday


Dit is een nagellakje van O.P.I.  Het is een nagellakje van de Nicki Minaj collectie en het heet Pink Friday, net als een CD van Nicki Minaj. Het is een mooie zuurstok roze nagellak, die goed dekt. Ik vind hem echt superfijn lakken en het gaat ook makkelijk. Hij dekt al na 2 laagjes en droogt ook supersnel! Hij is wel een beetje prijzig. Voor 13,95 is deze nagellak te koop bij de V&D, DA en nog veel meer winkels. Maar er zit wel 15 mL in het flesje dus je kunt er heel lang mee doen! 

This is a nailpolish of O.P.I.  It's a nailpolish of the Nicki Minaj collection and is called Pink Friday just like a CD of Nicki Minaj. It's a candy cane pink, and covers really good. You can easy polish your nails with this nailpolish because it's a big brush. This nailpolish covers wihtin 2 layers and dries very quick! But the nailpolish is not really cheap. It's 13 euro 95. You can buy this nailpolish in the Netherlands in the V&D, DA and lots of more stores. 

Bye! Elise

woensdag 14 maart 2012

St.Patrick's day nails

Zoals afgesproken hier weer een nieuw design voor op je nagels. Omdat het 17 maart alweer st.patrick's day is heb ik een leuk ontwerp gemaakt bij deze dag. Het is niet erg moeilijk om te maken, en je bent er dan ook redelijk snel mee klaar. Deze traditie wordt niet veel gevierd in Nederland, maar het is een heel groot feest in amerika. Succes met het maken van deze nagels.
 En veel plezier!

As agreed here again a new design for your nails. Because March 17th is St. Patrick's day, I created a new design to this day. It is not very difficult to make, and you're done really fast. This tradition is not much celebrated in Netherlands, but it is a very big festival in America. Success with making these nails.
lots of fun!

vrijdag 9 maart 2012

Graffiti nail art

Een hele lange tijd geleden had ik bij de 30 dagen nail challenge verfspetter nail art oftewel graffiti nail art gemaakt. Er was al een paar keer naar gevraagd of ik hier een step by step van wilde maken en dat wilde ik natuurlijk wel! Dus hier komt het!

A long time ago i've made at the 30 days nail challenge a paint splatter nail art/ graffiti nail art. There was already a few times asked if i wanted to make a step by step about this nail art and ofcourse i want that! So here it comes. 





donderdag 8 maart 2012

Sour lime Nails (Easy)

nHeey, het is alweer een poosje geleden dat ik wat heb geplaatst. Het was een hele drukke week met school, allemaal toetsen en veel huiswerk. Gelukkig had ik nog wel even tijd om nagels te lakken :) , en daar is dit design het resultaat van. het is heel simpel om te maken, en je bent er nog eens snel mee klaar ook.
Ik hoop dat jullie het leuk vinden, veel plezier!

Heey, it's been a while since I've posted something. It was a really busy week with school, all sorts of tests and lots of homework. Luckily I had some time to polish some nails :), and here is the result of the design i've made. It's very simple to make, and you're also quick done.
I hope you like it, have fun!